Omslagsbilde fra Amazon
Bilde fra Amazon.com

Heidi Johanna Spyri ; oversatt av Trond Winje

Av: Materialtype: TekstTekstOriginalspråk: Tysk Analyse: Vis analyseDetaljer om utgivelse: [Oslo] Bokklubbens barn cop. 1998Beskrivelse: 122 sISBN:
  • 8252531881
Standardtitler:
  • Heidis Lehr- und Wanderjahre
Sammendrag: Heidi har ingen lett start i livet. Fem år gammel blir hun plassert hos en tilårskommen bestefar etter at foreldrene og bestemora er død og tanta, som har hatt ansvaret for henne, velger å dra til byen for å prøve lykken der. Bestefaren har meldt seg ut av samfunnet og lever mest som en eneboer på denvesle fjellgarden sin, uglesett og baksnakket av de andre nede i bygda. Der kan ikke Heidi bli, mener alle. Men den gamle og Heidi har det godt sammen helt til tanta henter jenta og tar henne med til Frankfurt for at hun skal være lekekamerat for en handikapet jente. Byliv og rikmannsliv passer ikke den spontane og livlige åtteåringen, og misforståelser oppstår i fleng i forholdet til den herskesyke husholderska. Både Heidi og bestefaren mistrives, men forenes til en lykkelig slutt. Klassikeren fenger en ung leser også i dag, men med på kjøpet får en ganske mye gammeldags gudstro og idyllisering av det ekte og jordnære bondeliv. Språket er godt og holdt i etnokså konservativt bokmål som kler denne "gamle" historien. Bokklubbens barn, 1998, 122 s. Oversatt av: trond Winje. Org.tit: Heidis Lehr - und Wanderjahre.
Tagger fra dette biblioteket: Ingen tagger fra dette biblioteket for denne tittelen. Logg på for å legge til tagger.
Beholdning
Eksemplartype Nåværende bibliotek Hyllesignatur Status Forfallsdato Strekkode
Bøker Bøker Hognestad skule Familie og venner (Bla i hyllen(Åpnes under)) Tilgjengelig 1110500897

Heidi har ingen lett start i livet. Fem år gammel blir hun plassert hos en tilårskommen bestefar etter at foreldrene og bestemora er død og tanta, som har hatt ansvaret for henne, velger å dra til byen for å prøve lykken der. Bestefaren har meldt seg ut av samfunnet og lever mest som en eneboer på denvesle fjellgarden sin, uglesett og baksnakket av de andre nede i bygda. Der kan ikke Heidi bli, mener alle. Men den gamle og Heidi har det godt sammen helt til tanta henter jenta og tar henne med til Frankfurt for at hun skal være lekekamerat for en handikapet jente. Byliv og rikmannsliv passer ikke den spontane og livlige åtteåringen, og misforståelser oppstår i fleng i forholdet til den herskesyke husholderska. Både Heidi og bestefaren mistrives, men forenes til en lykkelig slutt. Klassikeren fenger en ung leser også i dag, men med på kjøpet får en ganske mye gammeldags gudstro og idyllisering av det ekte og jordnære bondeliv. Språket er godt og holdt i etnokså konservativt bokmål som kler denne "gamle" historien. Bokklubbens barn, 1998, 122 s. Oversatt av: trond Winje. Org.tit: Heidis Lehr - und Wanderjahre.

Originaltittel: Heidis Lehr- und Wanderjahre

Det finnes ingen kommentarer til denne posten.

for å legge inn en kommentar.