Guovssu sitt nordlys Karen Anne Buljo ; illustrasjoner: Inga-Wiktoria Påve ; gjendiktet av Karen Anne Buljo

Av: Bidragsyter(e): Materialtype: TekstTekstSpråk: Norsk bokmål Originalspråk: Nord-samisk Utgave: 1. utgaveBeskrivelse: 45 sider illustrasjoner i farger 26 cmISBN:
  • 9788232904068
Standardtitler:
  • Guovssu guovssahasat Norsk
Relaterte verker:
  • Oversettelse av: Buljo, Karen Anne 1964- Guovssu guovssahasat Nordsamisk
Emne(r): Sjanger/form: DDC-klassifikasjon:
  • 894.57453 23/nor
Annen klassifikasjon:
  • 18c2
  • 18a2
Online-ressurser: Sammendrag: Far, mor, storebror Joret, søster Risten og lillebror Guovssu skal til å legge seg da begge foreldrene må ut til reinflokken. Barna skal sove alene og de får formaninger om å ikke gå ut og leke mens nordlyset danser på himmelen, de får heller ikke lov til å slippe inn noen. De må i alle fall ikke terge nordlyset, for da kan det komme og hente barna. Da de skal legge seg, hører de noen fremmede barn som leker ute i natta. Barna utenfor teltet vil at de skal komme ut og leke, så kaster de snøballer mot teltet og terger barna slik at Joret blir sint og går ut. Risten følger etter ham. Guovssu våkner også. Guovssu går ut med sitt fargerike tørkle rundt halsen. Han kan ikke dy seg og terger nordlyset, som tilslutt fanger Guovssu. Hunden varsler foreldrene. Far kaster en lasso for å fange lillebror. Til slutt får far fanget lillebror med lassoen, men han får ikke Guovssu ned på bakken. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
Tagger fra dette biblioteket: Ingen tagger fra dette biblioteket for denne tittelen. Logg på for å legge til tagger.
Beholdning
Eksemplartype Nåværende bibliotek Samling Hyllesignatur Kopinummer Status Forfallsdato Strekkode
Bøker Bøker Frøyland skule Biblioteket Faglitteratur faktahylle 54 (Bla i hyllen(Åpnes under)) eks 1 Tilgjengelig 1110409849
Bøker Bøker Lye skule Skjønnlitteratur 894.57453 (Bla i hyllen(Åpnes under)) Tilgjengelig 81771412
Bøker Bøker Rosseland skule Biblioteket Skjønnlitteratur 894.57453 (Bla i hyllen(Åpnes under)) 1 Tilgjengelig 1122731149
Bøker Bøker Undheim skule grøn (Bla i hyllen(Åpnes under)) Tilgjengelig 1110604888

Far, mor, storebror Joret, søster Risten og lillebror Guovssu skal til å legge seg da begge foreldrene må ut til reinflokken. Barna skal sove alene og de får formaninger om å ikke gå ut og leke mens nordlyset danser på himmelen, de får heller ikke lov til å slippe inn noen. De må i alle fall ikke terge nordlyset, for da kan det komme og hente barna. Da de skal legge seg, hører de noen fremmede barn som leker ute i natta. Barna utenfor teltet vil at de skal komme ut og leke, så kaster de snøballer mot teltet og terger barna slik at Joret blir sint og går ut. Risten følger etter ham. Guovssu våkner også. Guovssu går ut med sitt fargerike tørkle rundt halsen. Han kan ikke dy seg og terger nordlyset, som tilslutt fanger Guovssu. Hunden varsler foreldrene. Far kaster en lasso for å fange lillebror. Til slutt får far fanget lillebror med lassoen, men han får ikke Guovssu ned på bakken. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Alder: 6-11 år

Elektronisk reproduksjon

Nordsamisk tekst

Det finnes ingen kommentarer til denne posten.

for å legge inn en kommentar.